Feldtmann-Erste Hilfe, KFZ-Verbandkasten